El Canario by the Lagoon ile Fernando Luis Ribas Dominicci Airport (SIG) arasında 10 dakikadan daha az mesafe mevcuttur. San Patricio Plaza ile otel arasındaki sürüş mesafesi 20 dakikadan daha azdır. San Juan kasaba merkezi ile otel arasında 10 dakikalık yürüme mesafesi mevcuttur. Otel, görülebilecek pekçok ilginç yere yürüyerek ulaşılabilecek mesafededir.

Oteldeki hizmetler arasında bagaj muhafazası, kuru temizleme ve kendi çamaşırını yıkama imkanı bulunmaktadır. Otel, TV içeren odalarda ekonomik konaklama imkanı sunmaktadır.

Her oda, kasa, kablo / uydu TV ve özel banyo ile donatılmıştır. Tüm standart odalar klima lı olup buzdolabı ve telefon bulundurmaktadır. Ailelerin kolaylığı için dizayn edilmiş çok sayıda oda mevcuttur. Banyolarda duş vardır. Her gün otelde kahvaltı bulunmaktadır.

Museum of Art of Puerto Rico, Supreme Court Building Puerto Rico ve Luis Muñoz Rivera Park gibi merkezler ile El Canario by the Lagoon arasında sadece 5 dakika sürüş mesafesi mevcuttur. Otel, San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino ile arasında sadece 10 dakika yürüme mesafesi vardır ve Academia San Jorge de sadece 5 dakikalık sürüş mesafesindedir. Fort San Cristobal, Escambron Beach Club ve Plaza Las Americas gibi merkezler arabayla 10 dakika mesafededir. Konuklar bölgede pekçok kafe ve restoran bulabilirler.